Answer to Question 1
This technique works by starting at a point where there is correct voltage, and moving one lead from point to point in the circuit towards the non-functional load until the voltage is lost.
Answer to Question 2
Sources for the current system operational data include the homeowner, general observation, diagnostic boards, and system performance tests.