Answer to Question 1
Surveillance means monitoring of behavior by means of electronic equipments or other technologies whereas eavesdropping is the act of surreptitiously listening to a private conversation.
Answer to Question 2
The most common way in which employers intrudes into their employee's privacy are by intruding on their seclusion, solitude, or private affairs.