This topic contains a solution. Click here to go to the answer
« previous next »

Author Question: How would a rating scale item be worded? a. I can be alone for hours and not feel lonely: ... (Read 75 times)

CharlieWard

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 578
on: Jul 8, 2018
How would a rating scale item be worded?
 
  a. I can be alone for hours and not feel lonely: Strongly Agree, Agree, Undecided, Disagree, Strongly Disagree.
  b. When I walk one block, I feel: (a) healthy and invigorated, (b) no different from the way I ordinarily feel, (c) pleasantly tired, (d) exhausted and out of breath.
  c. Place a vertical line intersecting this line to show what your anxiety is; the scale's ends are 0 for No Anxiety at All, and 10 for The Worst Anxiety I Have Ever Experienced.
  d. Rank your boss from 1 to 7 on the following quality: sensitivitycallousn ess.

Question 2

A Canadian researcher has had a tool published in English. The tool examines the embedded meanings of life in a country that has colonial roots but still maintains allegiance to the mother country.
 
  There is a demand for use of the tool in French-speaking Canadian cities. Which is the type of translation that is most appropriate for this tool?
  a. Pragmatic translation
  b. Aesthetic-poetic translation
  c. Ethnographic translation
  d. Linguistic translation


Related Topics

Need homework help now?

Ask unlimited questions for free

Ask a Question
Marked as best answer by a Subject Expert

Jayson

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 350
Reply #1 on: Jul 8, 2018
Answer to Question 1

ANS: B
The Likert scale determines the opinion or attitude of a subject and contains a number of declarative statements with a scale after each statement. A rating scale lists an ordered series of categories of a variable that are assumed to be based on an underlying continuum.
The Visual Analog Scale (VAS) is frequently used in health care research since it is easy to construct, administer, and score. VASs can be administered using a drawn, printed, or computer-generated 100-mm line. The research participant is asked to place a mark through the line to indicate the intensity of the sensation or stimulus. A semantic differential scale consists of two opposite adjectives with a seven-point scale between them.

Answer to Question 2

ANS: C
Four types of translations can be performed: pragmatic translations, aesthetic-poetic translations, ethnographic translations, and linguistic translations. Pragmatic translations communicate the content from the source language accurately in the target language. The primary concern is the information conveyed. An example of this type of translation is the use of translated instructions for assembling a computer. Aesthetic-poetic translations evoke moods, feelings, and affect in the target language that are identical to those evoked by the original material. In ethnographic translations, the purpose is to maintain meaning and cultural content. In this case, translators must be familiar with both languages and cultures. Linguistic translations strive to present grammatical forms with equivalent meanings. Translating a scale is generally done in the ethnographic mode.


CharlieWard

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 578
Reply #2 on: Jul 8, 2018
Correct answers!


Jayson

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 350
Reply #3 on: Jul 8, 2018
Great! Please up vote :D


« previous next »
 

Did you know?

About 80% of major fungal systemic infections are due to Candida albicans. Another form, Candida peritonitis, occurs most often in postoperative patients. A rare disease, Candida meningitis, may follow leukemia, kidney transplant, other immunosuppressed factors, or when suffering from Candida septicemia.

Did you know?

The eye muscles are the most active muscles in the whole body. The external muscles that move the eyes are the strongest muscles in the human body for the job they have to do. They are 100 times more powerful than they need to be.

Did you know?

People with alcoholism are at a much greater risk of malnutrition than are other people and usually exhibit low levels of most vitamins (especially folic acid). This is because alcohol often takes the place of 50% of their daily intake of calories, with little nutritional value contained in it.

Did you know?

Cancer has been around as long as humankind, but only in the second half of the twentieth century did the number of cancer cases explode.

Did you know?

Allergies play a major part in the health of children. The most prevalent childhood allergies are milk, egg, soy, wheat, peanuts, tree nuts, and seafood.

The pH scale and the relative acidities of common substances The pH scale and the relative acidities of common substances
Large-scale impacts of the (a) positive, and (b) negative phases of the North Atlantic Oscillation. Large-scale impacts of the (a) positive, and (b) negative phases of the North Atlantic Oscillation.
Human, pilot whale and elephant brains up to scale. (1)-cerebrum (1a)-temporal lobe and (2)-cerebell Human, pilot whale and elephant brains up to scale. (1)-cerebrum (1a)-temporal lobe and (2)-cerebell
Men and women work the same number of hours a week, but men spend more time on paid work, and women ... Men and women work the same number of hours a week, but men spend more time on paid work, and women ...
The pH scale is logarithmic. A low pH indicates acidic conditions, whereas a high pH indicates ... The pH scale is logarithmic. A low pH indicates acidic conditions, whereas a high pH indicates ...
On the Flexible Item Selection Task (FIST) children are presented with three cards On the Flexible Item Selection Task (FIST) children are presented with three cards
Video: Chemical Buffers - protein buffer, phosphate buffer system and bicarbonate buffer system

For a complete list of videos, visit our video library