Answer to Question 1
The quijada, the jawbone of a donkey, horse or cow, produces a buzzing percussion sound when struck, which adds a distinctive timbral color to the example.
Answer to Question 2
Rhythmic subtleties, expressive text declamation, sensuality (including flirtation and eroticism in the song's lyrics) characterize her singing style.